Gemeinsam erreichen wir neue Höhen: Resilienz und Inklusion zum Jahresausklang feiern

Während das Jahr zu Ende geht, denken wir bei Camptocamp über die Werte nach, die uns antreiben – Zusammenarbeit, Respekt und eine tiefe Verbundenheit mit der Natur. Inspiriert von diesen Prinzipien sind wir stolz darauf, in dieser festlichen Zeit ein Anliegen zu unterstützen, das uns besonders am Herzen liegt: Femmes en Montagne, ein einzigartiges Filmfestival in Annecy, Frankreich.

Dieses aussergewöhnliche Event feiert die Errungenschaften und Geschichten von Frauen im Bergsport und im Filmemachen. Durch atemberaubende Aufnahmen und persönliche Erzählungen fängt das Festival den Geist von Resilienz, Abenteuerlust und unserer gemeinsamen Verbindung zu den Bergen ein.

Ein Engagement für Barrierefreiheit

Im Einklang mit unseren eigenen Werten von Offenheit und Inklusion, hat uns das Engagement des Festivals besonders beeindruckt, seine diesjährige Ausgabe zu 100% barrierefrei für gehörlose und hörgeschädigte Menschen zu gestalten. Femmes en Montagne ist das erste Bergfilmfestival, das umfassende Barrierefreiheit bietet und so sicherstellt, dass alle die Magie dieser Geschichten erleben können.

Um dies zu erreichen, hat das Festival folgende Massnahmen umgesetzt:

• Alle Filme wurden auf Französisch untertitelt, einschliesslich frankophoner Produktionen, um sprachliche und auditive Barrieren abzubauen

• Bereitstellung von professionellen Gebärdensprachdolmetscher:innen (Langue des Signes Française – LSF) für alle Gespräche nach den Vorführungen und Workshops, um inklusive Diskussionen zu ermöglichen;

• Dolmetschdienste für Veranstaltungen wie den Café-Nœuds-Workshop, damit das gesamte Programm für alle Teilnehmenden zugänglich ist

Unser Beitrag hat geholfen, die Kosten für diese wichtigen Massnahmen zu decken und damit die Mission des Festivals für kulturelle und sportliche Inklusion zu stärken.

Unsere Wünsche für die Feiertage

Zum Abschluss des Jahres 2024 möchten wir unseren Kunden, Kolleg:innen und Partner:innen auf der ganzen Welt unsere herzlichsten Wünsche übermitteln. Möge diese festliche Zeit von Frieden, Abenteuer und Verbundenheit erfüllt sein.

Vielen Dank, dass Sie Teil unseres Weges sind. Gemeinsam erreichen wir neue Höhen.

Frohe Feiertage wünscht Ihnen das gesamte Team von Camptocamp!